Joshua 14:8 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

kodwa abazalwane engahamba labo benza ukuthi inhliziyo zabantu zithuthumele ngokwesaba. Mina, lanxa kunjalo, ngalandela uThixo uNkulunkulu wami ngenhliziyo yami yonke.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Abafowethu abenyuka nami bafakela abantu amanzi emadolweni, kodwana mina ngalandela uSomnini uZimami ngokupheleleko.

Ndebele Bible - 2010

Kodwa abazalwane bami ababenyuke lami.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Kodwa abazalwane bami ababenyuke lami benza inhliziyo zabantu zancibilika; kodwa mina ngayilandela ngokupheleleyo i Nkosi uNkulunkulu wami.