Joshua 15:4 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Wasusedlula usiya e-Azimoni usiyaxhumana lesiHotsha saseGibhithe, uphelela olwandle. Lo yiwo umngcele wabo waseningizimu.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
udlulele e-Atsimoni urhubalale ngomlanjana weGibhide bese ugcine elwandle. Lowo-ke mkhawulo wangesewula.
Ndebele Bible - 2010
wedlulele eAzimoni, uphumele esifuleni seGibhithe; lokuphuma komngcele kwakuselwandle. Lo uzakuba ngumngcele wenu eningizimu.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
wedlulele eAzimoni, uphumele esifuleni seGibhithe; lokuphuma komngcele kwakuselwandle. Lo uzakuba ngumngcele wenu eningizimu.