Joshua 16:10 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Kabazange bawadudule amaKhenani ayehlala eGezeri; kuze kube lamhla amaKhenani ahlala phakathi kwabantu bako-Efrayimi kodwa besenziswa umsebenzi wesibhalo.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Kodwana azange baqotjhe amaKanana ebegade ahlala eGezeri. Yeke amaKanana lawo ahlala hlangana nama-Efrayimu bekube kunamhlanje nanyana gade enza umsebenzi okatelelako.
Ndebele Bible - 2010
Kodwa kabawaxotshanga elifeni amaKhanani ayehlala eGezeri.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kodwa kabawaxotshanga elifeni amaKhanani ayehlala eGezeri. Ngakho amaKhanani ahlala phakathi kwabakoEfrayimi kuze kube lamuhla, ayesebenza njengezibhalwa.