Joshua 16:3 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

sehlela entshonalanga esabelweni samaJafilethi sisiyabamba ekhunjini lweBhethi-Horoni, sibuye siqonde eGezeri, sisiyaphelela olwandle.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

bese wehlela ngetjingalanga emkhawulweni wamaJafilethi ukudlula eBhethe-Rhoroni esenzasi, wanqomba eGezeri ukuyokutjhayisa elwandle.

Ndebele Bible - 2010

yehlela entshonalanga emngceleni wamaJafilethi, isiya emngceleni weBhethi-Horoni ngaphansi; lokuphuma kwayo kwakuselwandle.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

yehlela entshonalanga emngceleni wamaJafilethi, isiya emngceleni weBethi-Horoni ngaphansi, kwaze kwaba seGezeri; lokuphuma kwayo kwakuselwandle.