Joshua 17:11 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Phakathi kuka-Isakhari lo-Asheri uManase wayeloBhethi-Shani, u-Ibhiliyami labantu beDori, abe-Endo, abeThanakhi leMegido, ndawonye lemizana ababakhelane layo (owesithathu eluhlwini kwakunguNafothi).

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Enarheni yakwa-Isakari neyakwa-Atjheri uManase gade abelwe amadorobho alandelako nemizanawo: iBhethe-Tjhani, iJibiliyamu, iDoro nabahlali bakhona (lokhu kutjho iDoro eentatjaneni zeligu), i-Eni-Doro nabahlali bakhona, iTanaki nabahlali bakhona kanye neMegido nabahlali bakhona.

Ndebele Bible - 2010

Ngoba koIsakari loAsheri uManase: Amadundulu amathathu.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Ngoba koIsakari loAsheri uManase wayeleBeti-Sheyani lemizana yayo, leIbileyamu lemizana yayo, labahlali beDori lemizana yayo, labahlali beEni-Dori lemizana yayo, labahlali beThahanakhi lemizana yayo, labahlali beMegido lemizana yayo: Amadundulu amathathu.