Joshua 17:12 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Kodwa-ke abakoManase kabenelisanga ukuthatha amadolobho la ngoba amaKhenani ayezimisele ukuhlala kuleyondawo.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Amadodana kaManase azange aphumelele ukuthumba amadorobho lawo, nje-ke amaKanana aragela phambili nokuzihlalela enarhenapho.

Ndebele Bible - 2010

Kodwa abantwana bakoManase babengelakho ukuxotsha elifeni leyomizi, kodwa amaKhanani ayefuna ukuhlala kulelolizwe.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Kodwa abantwana bakoManase babengelakho ukuxotsha elifeni leyomizi, kodwa amaKhanani ayefuna ukuhlala kulelolizwe.