Joshua 17:3 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
UZelofehadi indodana kaHeferi, indodana kaGiliyadi, indodana kaMakhiri indodana kaManase, wayengelamadodana kodwa wayelamadodakazi wodwa, amabizo awo kwakunguMahila, uNowa, uHogila, uMilikha loThiza.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
UTselofirhadi umsa kaRheferi omsa kaGiliyadi umsa kaMakiri omsa kaManase azange abe namadodana. Waba namadodakazi kwaphela, amabizwawo ngilawa: uMarhila, uNoya, uRhogila, uMilika noTiritsa.
Ndebele Bible - 2010
Kodwa uZelofehadi indodana kaHeferi indodana kaGileyadi indodana kaMakiri indodana kaManase wayengelamadodana, kodwa amadodakazi. Lala ngamabizo amadodakazi akhe: OMahla loNowa, uHogila, uMilka loTiriza.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kodwa uZelofehadi indodana kaHeferi indodana kaGileyadi indodana kaMakiri indodana kaManase wayengelamadodana, kodwa amadodakazi. Lala ngamabizo amadodakazi akhe: OMahla loNowa, uHogila, uMilka loTiriza.