Joshua 18:12 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Eceleni elisenyakatho umngcele wabo wawuqalisela kuJodani, usedlula emthezukweni wangenyakatho yeJerikho usiya entshonalanga elizweni elilamaqaqa, uthutshela enkangala yeBhethi-Aveni.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Umkhawulo ongetlhagwini wathoma eJordani, wakhuphukela ngehlangothini langetlhagwini yentaba yeJerikho, wakhuphuka njalo uqamula intaba waya ngetjingalanga, wayokubetha erhalawumbeni leBhethe-Aveni.

Ndebele Bible - 2010

Lomngcele wabo ngenyakatho wasukela eJodani.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Lomngcele wabo ngenyakatho wasukela eJordani, lomngcele wenyuka ewatheni leJeriko enyakatho, wasusenyuka udabula entabeni usiya entshonalanga, lokuphuma kwawo waba senkangala yeBeti-Aveni.