Joshua 2:12 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Ngakho-ke ngicela ukuthi lifunge kimi ngoThixo ukuthi lizakuba lomusa emulini yami ngoba lami ngitshengise umusa kini.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Nje-ke ngibawa nifunge kimi ngoSomnini kobana njengombana ngibe nomusa kini, nani nizakuba nomusa ngomuzi kababa. Ninginikele itshwayo lesiqinisekiso

Ndebele Bible - 2010

Ngakho-ke ake lifunge kimi ngeN, ngoba ngilenzele umusa, lani-ke lizayenzela umusa indlu kababa,

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Ngakho-ke ake lifunge kimi nge Nkosi, ngoba ngilenzele umusa, lani-ke lizayenzela umusa indlu kababa, linginike isiboniso esiqinileyo,