Joshua 21:4 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Inkatho yakuqala yawela amaKhohathi ngensendo zawo. AbaLevi ababeyizizukulwane zika-Aroni umphristi babelwa amadolobho alitshumi lantathu ezizwaneni zakoJuda, ezakoSimiyoni lezakoBhenjamini.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ifumbe yawela emindenini yamaKhehathi. Yeke hlangana namaLevi aziinzukulwana zaka-Aroni umphristi amanye amaKhehathi afumana amadorobho alitjhumi nantathu ngefumbe ekorweni yakwaJuda, yakwaSimiyoni neyakwaBhenjamini.
Ndebele Bible - 2010
Kwasekuvela inkatho yensendo zamaKohathi. Abantwana bakoAroni umpristi lesizweni sakoSimeyoni lesizweni sakoBhenjamini, basebesiba lemizi elitshumi lantathu.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kwasekuvela inkatho yensendo zamaKohathi. Abantwana bakoAroni umpristi, abavela kumaLevi, ngenkatho esizweni sakoJuda lesizweni sakoSimeyoni lesizweni sakoBhenjamini, basebesiba lemizi elitshumi lantathu.