Joshua 22:10 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Bathi sebefike eGelithothi eduzane leJodani elizweni leKhenani, abakoRubheni, abakoGadi lengxenye yesizwana sakoManase bakha i-alithari elikhulu eduzane leJodani.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Kwathi bona woke ama-Israyeli akuzwe lokho, kwahlangana woke umkhambathi eTjhilo kobana ulwe nabo.
Ndebele Bible - 2010
Kwathi sebefikile emingceleni yeJodani eselizweni leKhanani, abantwana bakoRubeni labantwana bakoGadi lengxenye yesizwe sakoManase bakha khona ilathi ngaseJodani, ilathi elikhulu ngokubonakala.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kwathi sebefikile emingceleni yeJordani eselizweni leKhanani, abantwana bakoRubeni labantwana bakoGadi lengxenye eyodwa kwezimbili yesizwe sakoManase bakha khona ilathi ngaseJordani, ilathi elikhulu ngokubonakala.