Joshua 22:17 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Kambe ukona kukaPheyori kakwanelanga kithi na? Kuze kube lamhla kasikazihlambululi esonweni leso, lanxa umkhuhlane wake wahlasela isizwe sikaThixo!

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Yeke nakube inarhenu ayikahlambuluki, yizani enarheni kaSomnini lapha kunethaberinakeli lakaSomnini khona bese nihlukaniselane nathi inarha phakathi. Kwaphela ningajamelani noSomnini namkha nijamelane nathi ngokuzakhela kwenu i-aldari elinye ngaphandle kwelakaSomnini uZimethu.

Ndebele Bible - 2010

Ngabe isiphambeko sePeyori sincinyane kakhulu kithi yini, esingahlanjululwanga kuso kuze kube lamuhla, lanxa inhlupheko yayiphakathi kwenhlangano yeN,

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Ngabe isiphambeko sePeyori sincinyane kakhulu kithi yini, esingahlanjululwanga kuso kuze kube lamuhla, lanxa inhlupheko yayiphakathi kwenhlangano ye Nkosi,