Joshua 23:1 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Ngemva kwesikhathi eside njalo uThixo esephumuze abako-Israyeli kuzozonke izitha zabo ezazibagombolozele, uJoshuwa ngalesosikhathi esekhulile eseleminyaka eminengi,

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Kwathi ngemva kwesikhathi eside uSomnini aphumuze ama-Israyeli ezitheni zawo zoke eziwabhodileko, noJotjhuwa bekaluphele namalanga sele ayile,

Ndebele Bible - 2010

Kwasekusithi emva kwensuku ezinengi emva kokuthi isimphumuzile elensuku ezinengi,

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Kwasekusithi emva kwensuku ezinengi emva kokuthi i Nkosi isimphumuzile uIsrayeli ezitheni zonke zabo inhlangothi zonke, loJoshuwa wayesemdala elensuku ezinengi,