Joshua 24:12 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Ngathumela olonyovu phambi kwenu, olwabaxotsha phambi kwenu kanye lamakhosi amabili ama-Amori. Kalizange likwenze ngenkemba yenu langedandili lenu.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Ngathumela abonondovu phambi kwenu, baqotjha amakhosi amabili wama-Amori phambi kwenu. Bekungasi msebe namkha isabulenu okwaqotjha amakhosi lawo.

Ndebele Bible - 2010

Ngathuma olonyovu phambi kwenu njalo hatshi ngedandili lakho.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Ngathuma olonyovu phambi kwenu abawaxotsha phambi kwenu, amakhosi amabili amaAmori; hatshi ngenkemba yakho njalo hatshi ngedandili lakho.