Joshua 24:16 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Abantu basebephendula besithi, “Akube khatshana lathi ukuthi silahle uThixo ukuze sikhonze abanye onkulunkulu!
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Abantu baphendula bathi: “Afe-ke! Angeze sathoma safulathela uSomnini bese sidlhemadlhema ngemva kwabosingazimu sibalotjhe,
Ndebele Bible - 2010
Basebephendula abantu besithi: Kakube khatshana lathi ukuthi sitshiye iN, sikhonze abanye onkulunkulu.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Basebephendula abantu besithi: Kakube khatshana lathi ukuthi sitshiye i Nkosi, sikhonze abanye onkulunkulu.