Joshua 24:20 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Nxa lingatshiya uThixo beselikhonza abanye onkulunkulu bezizweni uzaliphendukela alehlisele umonakalo aliqede du, yena ubelungile.”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Nakube nifulathela uSomnini nilotjhe abozinyana, uSomnini uzakujika anilimaze, aniqede nya, nanyana akhe wanenzela okuhle nje.”
Ndebele Bible - 2010
Uba liyitshiya iN KOSI, iliqede, emva kokuthi ilenzele okuhle.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Uba liyitshiya i Nkosi likhonze onkulunkulu abezizwe, izaphenduka yenze okubi kini, iliqede, emva kokuthi ilenzele okuhle.