Joshua 24:26 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
UJoshuwa waloba konke lokhu oGwalweni lwemiThetho kaNkulunkulu. Wasethatha ilitshe elikhulu walimisa phansi kwesihlahla somʼOkhi eduzane lendawo engcwele kaThixo.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
ayitlola ngencwadini yomthetho kaZimu. Wathatha ilitje elikhulu walijamisa lapho ngaphasi komuthi omkhulu endaweni ecwengileko kaSomnini.
Ndebele Bible - 2010
UJoshuwa wasebhala lawomazwi egwalweni lomlayo kaNkulunkulu elingasendlini engcwele yeN.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
UJoshuwa wasebhala lawomazwi egwalweni lomlayo kaNkulunkulu; wathatha ilitshe elikhulu, walimisa lapho ngaphansi kwesihlahla se-okhi elingasendlini engcwele ye Nkosi.