Joshua 24:6 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ekukhupheni kwami okhokho benu eGibhithe, beza olwandle njalo amaGibhithe axotshana labo ngezinqola lamabhiza baze bayafika eLwandle Olubomvu.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Iye, ngakhupha aboyihlomkhulu eGibhide. Kwathi nanifika elwandle, amaGibhide anihlala eenthendeni ngeenkarana zepi nangeenjomani ukuyokufika elwandle lomGaba.
Ndebele Bible - 2010
Ngasengibakhupha oyihlo eGibhithe.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngasengibakhupha oyihlo eGibhithe, lafika elwandle, amaGibhithe asexotshana lani ngenqola langamabhiza aze afika eLwandle oluBomvu.