Joshua 3:14 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Ngakho kwathi abantu sebesuke ezihonqweni ukuze bayechapha uJodani, abaphristi ababethwele umtshokotsho wesivumelwano bahamba phambili.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Yeke kwathi lokha abantu nabafudusa amatendabo bona bayokuyama iJordani, abaphristi abathwele umfaji wesivumelwano bakhamba phambi kwabo.

Ndebele Bible - 2010

Kwasekusithi abantu besuka emathenteni abo ukuchapha iJodani, abapristi bathwala umtshokotsho wesivumelwano phambi kwabantu.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Kwasekusithi abantu besuka emathenteni abo ukuchapha iJordani, abapristi bathwala umtshokotsho wesivumelwano phambi kwabantu.