Joshua 3:8 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Tshela abaphristi abathwala umtshokotsho wesivumelwano uthi, ‘Lingafika okhunjini lwamanzi kaJodani, lingene liyekuma phakathi komfula.’ ”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Wena yala abaphristi abathwele umfaji wesivumelwano bona nabafika eligwini lomlambo iJordani, bajame.”
Ndebele Bible - 2010
Wena-ke uzalaya abapristi abathwele umtshokotsho wesivumelwano uthi: Nxa selifikile ekhunjini lwamanzi eJodani.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Wena-ke uzalaya abapristi abathwele umtshokotsho wesivumelwano uthi: Nxa selifikile ekhunjini lwamanzi eJordani, lizakuma eJordani.