Joshua 4:24 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Wenza lokhu ukuze abantu bonke bomhlaba bakwazi ukuthi isandla sikaThixo silamandla lokuthi lihlale limesaba uThixo uNkulunkulu wenu.”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Lokhu kwenzeka ukuze boke abantu bephasi bazi bonyana isandla sakaSomnini sinamandla, nokobana nesabe uSomnini uZimenu nini nanini.”
Ndebele Bible - 2010
ukuze zonke izizwe zomhlaba zazi isandla seN KOSI.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
ukuze zonke izizwe zomhlaba zazi isandla se Nkosi, ukuthi silamandla, ukuze liyesabe i Nkosi uNkulunkulu wenu zonke izinsuku.