Joshua 5:2 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngalesosikhathi uThixo wathi kuJoshuwa, “Khanda izingqamu ezibukhali ubususoka abako-Israyeli njalo.”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ngesikhatheso uSomnini wathi kuJotjhuwa: “Zenzele imikhwa yamatje, uvuselele umkhuba wokusoka ama-Israyeli godu.”
Ndebele Bible - 2010
Ngalesosikhathi yathi kuJoshuwa: Zenzele ingqamu zensengetshe, ubasoke futhi abantwana bakoIsrayeli okwesibili.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngalesosikhathi i Nkosi yathi kuJoshuwa: Zenzele ingqamu zensengetshe, ubasoke futhi abantwana bakoIsrayeli okwesibili.