Joshua 6:19 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Sonke isiliva, igolide lezinto zonke ezenziwe ngethusi langensimbi ezingcwele ziletheni kuThixo njalo kumele zifakwe esiphaleni sakhe sengcebo.”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Kodwana loke isiliva negolide kanye nezitja zekoporo nezesimbi zikhethekile kuSomnini, zizakubulungelwa ikumba yamagugu kaSomnini.”
Ndebele Bible - 2010
Kodwa sonke isiliva legolide, lezitsha zethusi lezensimbi, kungcwele eNni. Kuzakuza endlini yokuligugu kweN.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kodwa sonke isiliva legolide, lezitsha zethusi lezensimbi, kungcwele e Nkosi ni. Kuzakuza endlini yokuligugu kwe Nkosi.