Joshua 8:17 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Kakukho lendoda eyodwa eyasala e-Ayi kumbe eBhetheli engazanga ixotshane labako-Israyeli.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Azange kusale muntu e-Ayi namkha eBhethe-Eli ongazange agijimise ama-Israyeli. Batjhiya amasango wedorobho avuleke khamukhamu bagijimisana nama-Israyeli.
Ndebele Bible - 2010
Njalo kakusalanga muntu eAyi kumbe eBhetheli, abangaphumanga ukulandela uIsrayeli; bawutshiya umuzi ukhamisile, baxotshana loIsrayeli.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Njalo kakusalanga muntu eAyi kumbe eBhetheli, abangaphumanga ukulandela uIsrayeli; bawutshiya umuzi ukhamisile, baxotshana loIsrayeli.