Joshua 8:4 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Wawalaya wathi, “Lalelisisani, kumele licathame ngemva kwedolobho. Lingaze laya khatshana lalo. Lonke kumele lihlale liqaphele.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Waziyala wathi: “Qalani la, nanabelani idorobheli nilivelele ngemuva. Ningayi kude khulu nalo kodwana hlalani nizilungiselele.
Ndebele Bible - 2010
Wawalaya esithi: Bonani, lizawucathamela umuzi ngemva komuzi. Lingabi khatshana kakhulu lomuzi, kodwa lungani lonke.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Wawalaya esithi: Bonani, lizawucathamela umuzi ngemva komuzi. Lingabi khatshana kakhulu lomuzi, kodwa lungani lonke.