Joshua 9:5 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Amadoda ayegqoke amanyathela ayedabukile njalo exaxelwe, begqoke lezigqoko ezigugileyo. Zonke izinkwa ababezithwele njengomphako zazomile njalo zikhuntile.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

bafaka amapatlagwana adabukileko nakhibelelweko, bembatha izambatho ezirhalukileko. Yoke imiphakwabo beyome kere begodu ikokorene.

Ndebele Bible - 2010

lamanyathela agugileyo labekelweyo enyaweni zabo.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

lamanyathela agugileyo labekelweyo enyaweni zabo, lezigqoko ezigugileyo bezigqokile, lezinkwa zonke zomphako wabo sezomile zikhuntile.