Judges 1:18 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Abantu bakoJuda bathumba njalo iGaza, i-Ashikheloni kanye le-Ekroni, idolobho linye ngalinye kanye lelizwe lalo.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Godu bakwaJuda bathatha iGaza nemikhawulwayo, i-Atjhikheloni nemikhawulwayo kanye ne-Ekhironi nemikhawulwayo.
Ndebele Bible - 2010
UJuda wasethumba iGaza lomngcele wayo.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
UJuda wasethumba iGaza lomngcele wayo, leAshikeloni lomngcele wayo, leEkhironi lomngcele wayo.