Judges 1:28 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Kwathi abako-Israyeli sebelamandla bawabamba ngamandla amaKhenani ukuba abasebenzele kodwa kabazange bawaxotshe wonke.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Lokha ama-Israyeli naba namandla, akatelela amaKanana ngomsebenzi, kodwana azange awaqotjhe.
Ndebele Bible - 2010
Kwasekusithi uIsrayeli eselamandla wawamisa amaKhanani kusibhalo, kodwa kawaxotshanga lokuwaxotsha elifeni.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kwasekusithi uIsrayeli eselamandla wawamisa amaKhanani kusibhalo, kodwa kawaxotshanga lokuwaxotsha elifeni.