Judges 1:29 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Labako-Efrayimi kabawaxotshanga amaKhenani ayehlala eGezeri, kodwa amaKhenani aqhubeka ehlala khona labo.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Bakwa-Efrayimu azange baqotjhe amaKanana ebegade ahlala eGezeri. Ngaleyondlela aragela phambili ngokuhlala phakathi kwabo.

Ndebele Bible - 2010

UEfrayimi kawaxotshanga-ke elifeni amaKhanani ayehlala eGezeri.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

UEfrayimi kawaxotshanga-ke elifeni amaKhanani ayehlala eGezeri, kodwa amaKhanani ahlala eGezeri phakathi kwabo.