Judges 10:11 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

UThixo waphendula wathi, “Lapho amaGibhithe, lama-Amori, lama-Amoni, lamaFilistiya,

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

USomnini wathi kiwo: “Azange nginitjhaphulule esandleni samaGibhide nama-Amori, ama-Amoni namaFilista na?

Ndebele Bible - 2010

yasisithi ebantwaneni bakoIsrayeli: Kangi likhulula nga yini kumaGibhithe?

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

I Nkosi yasisithi ebantwaneni bakoIsrayeli: Kangi likhulula nga yini kumaGibhithe lakumaAmori lakubantwana bakoAmoni lakumaFilisti?