Judges 11:16 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Kodwa ekusukeni kwakhe eGibhithe, u-Israyeli wadabula enkangala esiya oLwandle oluBomvu eqonda eKhadeshi.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
kodwana kwathi naphuma eGibhide, waratha erhalawumbeni wanqomba elwandle lomGaba wafika eKhadetjhi.
Ndebele Bible - 2010
kodwa ekwenyukeni kwabo besuka eGibhithe uIsrayeli wahamba edabula enkangala waya eLwandle oluBomvu.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
kodwa ekwenyukeni kwabo besuka eGibhithe uIsrayeli wahamba edabula enkangala waya eLwandle oluBomvu, wafika eKadeshi.