Judges 11:32 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
UJeftha waya ngaphetsheya ukuyakulwa lama-Amoni, njalo uThixo wawanikela ezandleni zakhe.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Yeke uJafta wayamela ngaphetjheya kuma-Amoni kobana alwe nawo. USomnini wawanikela esandleni sakhe.
Ndebele Bible - 2010
Ngakho uJefitha wasesedlulela ebantwaneni bakoAmoni ukulwa emelene labo; yasibanikela esandleni sakhe.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngakho uJefitha wasesedlulela ebantwaneni bakoAmoni ukulwa emelene labo; i Nkosi yasibanikela esandleni sakhe.