Judges 11:40 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
wokuthi minyaka yonke izintombi zako-Israyeli ziyaphuma okwensuku ezine ukuba zikhumbule indodakazi kaJeftha umGiliyadi.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
bonyana amadodakazi wakwa-Israyeli minyaka yoke akhambe ayokulilela indodakazi kaJafta umGiliyadi amalanga amane.
Ndebele Bible - 2010
Iminyaka ngeminyaka amadodakazi akoIsrayeli ayehamba uku ya khumbula indodakazi kaJefitha umGileyadi insuku ezine ngomnyaka.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Iminyaka ngeminyaka amadodakazi akoIsrayeli ayehamba ukuyakhalela indodakazi kaJefitha umGileyadi insuku ezine ngomnyaka.