Judges 12:14 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Wayelamadodana angamatshumi amane labazukulu besilisa abangamatshumi amathathu, ayegada obabhemi abangamatshumi ayisikhombisa. Wakhokhela abako-Israyeli iminyaka eyisitshiyagalombili.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Gade anamadodana amatjhumi amane neenzukulwana eziduna ezimatjhumi amathathu. Labo-ke gade bakhwela abodumbana abamatjhumi alikhomba. Yena wakhokhela ama-Israyeli iminyaka ebunane.
Ndebele Bible - 2010
Wayelamadodana angamatshumi amane, lamadodana amadodana angamatshumi amathathu, ayegada amathole abobabhemi; wahlulela uIsrayeli iminyaka eyisificaminwembili.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Wayelamadodana angamatshumi amane, lamadodana amadodana angamatshumi amathathu, ayegada amathole abobabhemi angamatshumi ayisikhombisa; wahlulela uIsrayeli iminyaka eyisificaminwembili.