Judges 12:2 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
UJeftha waphendula wathi, “Mina labantu bami sasilengxabano enkulu lama-Amoni njalo, lanxa nje ngalibiza, kalingihlenganga ezandleni zawo.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
UJafta wathi kibo: “Mina nabantu bami silwe khulu nama-Amoni, ngithe nanginibizako azange ningisize esandleni sawo.
Ndebele Bible - 2010
UJefitha wathi kibo: Mina labantu bami sasilengxabano enkulu labantwana bakoAmoni; sathi silibiza, kalingikhululanga esandleni sabo.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
UJefitha wathi kibo: Mina labantu bami sasilengxabano enkulu labantwana bakoAmoni; sathi silibiza, kalingikhululanga esandleni sabo.