Judges 13:15 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
UManowa wathi engilosini kaThixo, “Sifuna ukuba uhlale size sikuhlabele izinyane lembuzi.”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
UManowarhi wathi engilozini kaSomnini: “Ngiyakukhombela, bengithi asikubambezele kancani, sikulungisele imbuzana.”
Ndebele Bible - 2010
UManowa wasesithi engilosini yeN: Ake sikubambelele, silungise phambi kwakho izinyane lembuzi.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
UManowa wasesithi engilosini ye Nkosi: Ake sikubambelele, silungise phambi kwakho izinyane lembuzi.