Judges 13:18 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Yaphendula yathi, “Kungani ungibuza ibizo lami? Kaliqedisiseki.”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ingilozi kaSomnini yathi: “Kubayini ungibuze ibizo lami? Liligugu khulu.”
Ndebele Bible - 2010
Ingilosi yeN yasisithi kuye: Ubuzelani kanje ngebizo lami lokhu liyamangalisa?
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ingilosi ye Nkosi yasisithi kuye: Ubuzelani kanje ngebizo lami lokhu liyamangalisa?