Judges 18:20 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Umphristi wathokoza. Wathatha isembatho semahlombe, labanye onkulunkulu basendlini kanye lesithombe esibaziweyo wahamba labantu.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Umphristi wajabula, wathatha i-efodi, imihlalandlini nesithombesibazwa wangena hlangana nabantu.
Ndebele Bible - 2010
Lenhliziyo yompristi yathokoza, wasethatha i-efodi lamatherafi lesithombe esibaziweyo, wangena phakathi kwabantu.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Lenhliziyo yompristi yathokoza, wasethatha i-efodi lamatherafi lesithombe esibaziweyo, wangena phakathi kwabantu.