Judges 18:29 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Balibiza ngokuthi yiDani ibizo likakhokho wabo uDani, owayezalwa ngu-Israyeli, lanxa idolobho lalikade lithiwa yiLayishi.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Athiya idorobhelo bona yiDani, alithiyelela ngoDani ukhokho wawo owabelethwa ngu-Israyeli, kodwana ekuthomeni umuzi lowo bekuyiLayitjhi.
Ndebele Bible - 2010
Basebebiza ibizo lomuzi ngokuthiyiDani.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Basebebiza ibizo lomuzi ngokuthi yiDani ngebizo likaDani uyise owazalelwa uIsrayeli. Kodwa ibizo lomuzi laliyiLayishi kuqala.