Judges 19:13 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Wengeza wathi, “Kasambeni, sizame ukuyafika eGibhiya loba eRama, silale kwenye yalezizindawo.”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Godu wathi encekwinakhe: “Asikhambeni siye eGibeya namkha eRama, siyokulala kenye yeendawezi.”
Ndebele Bible - 2010
Yasisithi encekwini yayo: Woza sisondele kwenye yalezozindawo, siyelala ubusuku eGibeya kumbe eRama.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Yasisithi encekwini yayo: Woza sisondele kwenye yalezozindawo, siyelala ubusuku eGibeya kumbe eRama.