Judges 19:4 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Uyisezala, uyise wentombi, wamncenga ukuba ahlale; ngakho wahlala laye insuku ezintathu, esidla enatha, njalo elala khona.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Umkhwe wayo, okunguyise lekhohlo, wayikatelela bonyana ihlale amalanga amathathu naye. Yeke yahlala naye, bagoma bebehlisa.
Ndebele Bible - 2010
Uyisezala, uyise wentombazana, wamlibazisa; wasehlala laye insuku ezintathu; basebesidla banatha balala khona ubusuku.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Uyisezala, uyise wentombazana, wamlibazisa; wasehlala laye insuku ezintathu; basebesidla banatha balala khona ubusuku.