Judges 20:41 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Lapho-ke abako-Israyeli babaphendukela, abantu bakoBhenjamini batshaywa luvalo, ngoba babona ukuthi ingozi yayisibehlele.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
nje-ke amadoda wakwa-Israyeli ajika. Amadoda wakwaBhenjamini aba sevalweni ngombana alemuka bonyana asemlonyeni wehlekelele.
Ndebele Bible - 2010
Lapho amadoda akoIsrayeli etshibilika, amadoda akoBhenjamini atshaywa luvalo, ngoba abona ukuthi ububi sebuwehlele.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Lapho amadoda akoIsrayeli etshibilika, amadoda akoBhenjamini atshaywa luvalo, ngoba abona ukuthi ububi sebuwehlele.