Judges 21:15 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Abantu bezwa ubuhlungu ngabakoBhenjamini, ngoba uThixo wayesenze isikhexe phakathi kwezizwana zako-Israyeli.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Abantu bakhathazeka ngoBhenjamini ngombana uSomnini gade enze isikhala eenkorweni zakwa-Israyeli.
Ndebele Bible - 2010
Abantu basebezisola ngenxa kaBhenjamini ngoba yayenze ukwehlukana ezizweni zakoIsrayeli.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Abantu basebezisola ngenxa kaBhenjamini ngoba i Nkosi yayenze ukwehlukana ezizweni zakoIsrayeli.