Judges 21:2 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Abantu baya eBhetheli, lapho abahlala khona phambi kukaNkulunkulu kwaze kwaba kusihlwa, bephakamise amazwi abo bekhala kabuhlungu besithi,

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Nje-ke abantu baya eBhethe-Eli, bahlala lapho bekwahlwa baphambi kwakaZimu. Barhahlawula babibitheka

Ndebele Bible - 2010

Abantu basebesiza eBhetheli, bahlala lapho phambi kukaNkulunkulu kwaze kwahlwa, baphakamisa ilizwi labo bakhala inyembezi ngokukhala okukhulu.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Abantu basebesiza eBhetheli, bahlala lapho phambi kukaNkulunkulu kwaze kwahlwa, baphakamisa ilizwi labo bakhala inyembezi ngokukhala okukhulu.