Judges 21:4 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngakusasa ekuseni abantu bakha i-alithari banikela iminikelo yokutshiswa leminikelo yobudlelwano.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Kwathi ekuseni ngakusasa abantu bavuka ngovivi bakha i-aldari lapho, benza umhlabelo wokutjhiswa newetjhebiswano.
Ndebele Bible - 2010
Kwasekusithi kusisa abantu bavuka ngovivi, bakha ilathi lapho, banikela iminikelo yokutshiswa leminikelo yokuthula.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kwasekusithi kusisa abantu bavuka ngovivi, bakha ilathi lapho, banikela iminikelo yokutshiswa leminikelo yokuthula.