Judges 3:23 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
U-Ehudi waphuma phandle, wavala iminyango yekamelo langaphezulu wayihluthulela.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
ngemva kobana avale iminyango yakhona wayilodlhela. Waphuma hlangana neensika zesigodlo.
Ndebele Bible - 2010
UEhudi wasephuma ekhulusini, wavala iminyango yendlu ephezulu emva kwakhe.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
UEhudi wasephuma ekhulusini, wavala iminyango yendlu ephezulu emva kwakhe, wayikhiya.