Judges 3:29 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngalesosikhathi babulala amaMowabi ayengaba zinkulungwane ezilitshumi, wonke ayeqinile elamandla; akukho muntu owaphunyukayo.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ngesikhatheso abulala amaMowabi angaba ziinkulungwana ezilitjhumi. Woke njalo bekumadoda wepi ondlekileko kodwana azange kusinde nayinye.
Ndebele Bible - 2010
Basebebulala amaMowabi ngalesosikhathi angaba zinkulungwane ezilitshumi, amadoda wonke aqatha lawo wonke amadoda alamandla, njalo kakuphunyukanga muntu.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Basebebulala amaMowabi ngalesosikhathi angaba zinkulungwane ezilitshumi, amadoda wonke aqatha lawo wonke amadoda alamandla, njalo kakuphunyukanga muntu.