Judges 3:30 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngalolosuku iMowabi yanqotshwa yi-Israyeli, ilizwe laselisiba lokuthula iminyaka engamatshumi ayisificaminwembili.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Yeke mhlokho amaMowabi eyiswa ma-Israyeli. Inarha yaba nokuthula iminyaka ematjhumi abunane.
Ndebele Bible - 2010
Ngalokho uMowabi wehliselwa phansi mhlalokho ngaphansi kwesandla sikaIsrayeli. Lelizwe laba lokuthula iminyaka engamatshumi ayisificaminwembili.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngalokho uMowabi wehliselwa phansi mhlalokho ngaphansi kwesandla sikaIsrayeli. Lelizwe laba lokuthula iminyaka engamatshumi ayisificaminwembili.