Judges 3:31 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Emva kuka-Ehudi kwaba loShamigari indodana ka-Anathi owabulala amaFilistiya angamakhulu ayisithupha ngesijujo senkabi. Laye wamkhulula u-Israyeli.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

U-Ehudi welanywa nguTjhamgari umsa ka-Anathi, owabulala amaFilista amakhulu asithandathu ngetlobo yokutlhorholoja iinkabi. Naye wasindisa ama-Israyeli.

Ndebele Bible - 2010

Lemva kwakhe kwaba loShamigari indodana kaAnathi, owatshaya amaFilisti amadoda angamakhulu ayisithupha ngocijo lwenkabi; laye wasemkhulula uIsrayeli.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Lemva kwakhe kwaba loShamigari indodana kaAnathi, owatshaya amaFilisti amadoda angamakhulu ayisithupha ngocijo lwenkabi; laye wasemkhulula uIsrayeli.