Judges 4:2 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Ngakho uThixo wabanikela ezandleni zikaJabhini, inkosi yaseKhenani, owayebusa eHazori. Umlawuli webutho lakhe wayenguSisera, owayehlala eHaroshethi-Hagoyimi.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

USomnini wawathengisa esandleni sakaJabhini ikosi yeKanana ebeyibusa eRhatsori. Induna yamabuthwakhe gade kunguSisera obegade ahlala eRharotjhethi-Hagoyimu.

Ndebele Bible - 2010

yasibathengisa labezizwe.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

I Nkosi yasibathengisa esandleni sikaJabini inkosi yeKhanani owayebusa eHazori. Lenduna yebutho lakhe yayinguSisera, owayehlala eHaroshethi labezizwe.